Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "plein de risques" in English

English translation for "plein de risques"

adj. risky
Example Sentences:
1.The trip to Greece was long and adventurous, setting out from Naples in July 1810 and not arriving in the Piraeus until September.
Long et plein de risques, le voyage en Grèce dura de juillet 1810, où ils partirent de Naples, jusqu'à septembre de la même année, où ils arrivèrent finalement au Pirée.
2.But we live in a world of hazards; our cities have chemical factories across the board , all of them present huge potential risks , but we manage those risks , we live with them.
néanmoins , nous vivons dans un monde plein de risques. nos villes sont construites autour d'usines chimiques , qui présentent toutes un grand potentiel de risque , mais nous gérons ces risques , nous vivons avec.
3.We have a duty to history , a duty to protect future generations and a duty to respond to globalisation , and all the more so at this time of great uncertainty and risk when genuine , practical solidarity - not just superficial , partial solidarity - has become very important for our citizens , especially the weakest among them.
c'est ce que nous imposent l'histoire , la protection des générations futures et le défi de la mondialisation. c'est ce que nous impose aussi le contexte d'incertitude actuel , plein de risques , dans lequel les valeurs d'une solidarité effective et pas seulement formelle et partielle sont porteuses d'une signification pratique pour les citoyens , et particulièrement pour les plus faibles d'entre eux.
4.We have a duty to history , a duty to protect future generations and a duty to respond to globalisation , and all the more so at this time of great uncertainty and risk when genuine , practical solidarity - not just superficial , partial solidarity - has become very important for our citizens , especially the weakest among them.
c'est ce que nous imposent l'histoire , la protection des générations futures et le défi de la mondialisation. c'est ce que nous impose aussi le contexte d'incertitude actuel , plein de risques , dans lequel les valeurs d'une solidarité effective et pas seulement formelle et partielle sont porteuses d'une signification pratique pour les citoyens , et particulièrement pour les plus faibles d'entre eux.
5.Today , we are confirming this strategy , these undertakings and guidelines in an economic climate which we all know to be much less favourable , or , rather , full of risks , and we are therefore doing so , first and foremost , by duly recognising the need , already established at the lisbon summit , to bring the economic policy guidelines adopted at community level and by the member states into line with employment policy recommendations and guidelines.
aujourd'hui , nous confirmons cette stratégie , ces engagements et ces orientations dans un contexte économique dont nous savons tous qu'il est beaucoup moins favorable - pour ne pas dire qu'il est plein de risques - , et nous le faisons donc avant tout en valorisant l'exigence , déjà avancée lors du sommet de lisbonne , de rendre les orientations de politique économique , qui peuvent être adoptées au niveau communautaire et par les États membres , cohérentes avec les indications et les orientations des politiques de l'emploi.
Similar Words:
"plein de pépins" English translation, "plein de rancŒur" English translation, "plein de regret" English translation, "plein de remords" English translation, "plein de ressource" English translation, "plein de référence" English translation, "plein de sollicitude" English translation, "plein de souffrance" English translation, "plein de souvenirs" English translation